- 初手
- しょて
beginning
start* * *しょて【初手】the first move in a game of shōgi; the very beginning; the very start. [⇒さいしょ]●初手は at first; at the outset; at the very beginning.
●初手から (right) from the very beginning [start]
・彼は初手から積極的に攻めてきた. He attacked aggressively right from the first move.
Japanese-English dictionary. 2013.